Dangers‌ ‌of‌ ‌an‌ ‌Illegitimate‌ ‌Election:‌ ‌We‌ ‌Must‌ ‌Postpone‌ ‌Primaries‌ ‌Now!‌/Los‌ ‌Peligros‌ ‌de‌ ‌Una‌ ‌Elección‌ ‌Ilegítima:‌ ‌‌¡‌Tenemos‌ ‌Que‌ ‌Posponer‌ ‌Las‌ ‌Primarias‌ ‌Ya!‌

People across the country faced an impossible choice yesterday: cast a ballot for the Democratic nomination or flout CDC guidelines and risk spreading or contracting the coronavirus as a worldwide pandemic rages on. Illinois, Florida, and Arizona allowed their primaries to move forward yesterday despite major public health concerns and a crumbling electoral infrastructure, and in doing so have put potentially millions of people at risk of contracting a life threatening illness. Just yesterday today, voters in these states have faced:

  • A large reduction in the number of polling locations and ways for them to vote
  • Errors in sending out vote-by-mail (VBM) or absentee ballots
  • Polling locations closed without announcement or statement when election officials did not show up yesterday
  • Large lines and wildly inadequate safety and sanitation guidelines for election workers

We do not believe that fair elections can be held if the states cannot ensure sanitary conditions and accessible polling locations for all voters, and we call on states to postpone future  primaries to a date by which they can safely do so. This is not just disenfranchisement but a reckless effort to rush a process that will not only cost lives here in the US but whose results will have material implications for the working class around the world. Further, we condemn the DNC’s memo threatening to halve the number of delegates for states that have postponed their primaries beyond June 9th. Such unnecessary pressure from the DNC could lead states to push forward deeply flawed, unsafe, and unprepared elections.

Yesterday was just one example of how many of our elected officials have failed to adequately support the working class during this major public health crisis. We commend the efforts of our DSA in Office comrades who have moved their campaigning online, have pushed their state leaders to implement voting by mail, and have been clear about the impossible choice many were given.

Our existing health care and economic systems have left millions without jobs, without adequate health care, and at risk of losing their housing before the coronavirus crisis even emerged. Bernie Sanders is the only candidate fighting to prepare our country and the world for the new realities we’re facing, giving us what we need before these kinds of crises cost more lives.


A través  del país el pueblo estadounidense afrontó una decisión imposible ayer: participar en las elecciones primarias del Partido Demócrata o ignorar las instrucciones del Centro de Control de Enfermedades y correr el riesgo de propagar o contraer el coronavirus mientras que la pandemia global causa estragos. Illinois, la Florida, y Arizona dejaron que sus primarias siguieran ayer a pesar de preocupaciones muy graves sobre la salud pública y una infraestructura electoral que se está desmoronando – y al hacerlo pusieron a potencialmente millones de personas en riesgo de contraer una enfermedad mortal. Justo ayer, los votantes en esos estados enfrentaron:

  • Una gran reducción en la cantidad de centros electorales y métodos de votación 
  • Errores en el envío de papeletas por correo
  • Centros electorales cerrados sin anuncio ninguno o una declaración formal cuando oficiales electorales no se presentaron
  • Filas largas y medidas de seguridad y sanidad risiblemente inadecuadas para los trabajadores electorales

No creemos que se puedan llevar a cabo elecciones justas si los estados no pueden asegurar condiciones sanitarias y centros electorales accesibles para todos los votantes. Instamos a que el resto de los estados pospongan todas las primarias futuras a una fecha cuando puedan cumplir con estas condiciones. La conducta de los estados no simplemente es una instancia de privar del derecho al voto, sino un intento imprudente de acelerar el proceso democrático que costará vidas en los Estados Unidos y tendrá implicaciones materiales para la clase trabajadora a nivel mundial. Adicionalmente, condenamos el memorándum de la Convención Nacional Demócrata que ha amenazado con reducir a la mitad el número de delegados de los estados que han pospuesto sus primarias después del 9 de junio. Este tipo de presión innecesaria de la Convención Nacional Demócrata podría causar que los estados sigan adelante con elecciones profundamente defectuosas, inseguras, y mal preparadas.

Ayer solo fue un ejemplo de cómo muchos de nuestros oficiales electos han fracasado en apoyar a la clase trabajadora suficientemente durante esta grave crisis de salud pública. Aplaudimos los esfuerzos de nuestros compañeros socialistas democráticos en cargos políticos que han movido sus campañas a espacios digitales, presionado a sus líderes estatales a implementar votaciones por correo y han sido muy claros sobre la decisión imposible que mucha gente tuvo que tomar.

Nuestros sistemas económicos y de atención de salud actuales ya nos han fallado: millones de personas no tienen empleos, ni atención de salud suficiente, y están en riesgo de perder su vivienda. Bernie Sanders es el único candidato que está luchando para preparar a nuestro país y al mundo para la nueva realidad que estamos enfrentando y dándonos lo que necesitamos antes de que crisis semejantes se lleven más vidas.