Preguntas Frecuentes


Para consultas de prensa, comuníquese con [email protected].

Membresía y cuotas

Problemas con donaciones

Donaciones mensuales

Tienda de productos promocionales

Secciones y participación

¿Qué es DSA?

Trabajo electoral

Fondo de Charlottesville


Membresía y cuotas

P: ¿Cómo cambio o actualizo mi nombre y/o dirección postal?

R: Haga clic aquí para actualizar su nombre o dirección postal. Envíe el formulario utilizando la dirección de correo electrónico actualmente asociada con su membresía. ¡No utilice este formulario para cambiar la dirección de correo electrónico asociada con su membresía! Consulte la pregunta a continuación para obtener más información sobre cómo actualizar su dirección de correo electrónico. 

P: ¿Cómo cambio o actualizo mi dirección de correo electrónico?

R: Contacte a [email protected] para cambiar la dirección de correo electrónico asociada con su membresía. No renueve con una dirección de correo electrónico diferente, ya que al hacerlo se creará un perfil de membresía duplicado en nuestro sistema.


P: ¡Todavía no he recibido mi tarjeta de membresía! ¿Cuándo la recibiré?

R: Si recibió un correo electrónico de confirmación (“¡Gracias por ser un DSAer! Estos son los próximos pasos…”), hemos recibido su pago y debe esperar a recibir su tarjeta de membresía dentro de las 6-8 semanas a partir de la fecha de inscripción (retrasos pendientes debido a COVID-19). Mientras tanto, puede participar en el trabajo local y/o nacional de DSA. Si nunca recibió un correo electrónico de confirmación y/o el extracto de su banco o tarjeta de crédito no refleja el pago de su(s) cuota(s), envíe un correo electrónico a [email protected] para verificar la información.

Si tiene preguntas sobre tarjetas de reemplazo o renovación, haga clic aquí.

P: ¿Cómo me uno o renuevo mi membresía?

R: La forma más rápida y sencilla de unirse o renovar es hacerlo en línea en dsausa.org/join. Si está renovando, utilice la dirección de correo electrónico actualmente asociada con su membresía de DSA. Si desea cambiar la dirección de correo electrónico que utiliza para las comunicaciones de DSA, envíe un correo electrónico a [email protected]. Consulte a continuación para obtener información importante sobre las cuotas mensuales.

También puede enviar este formulario con un cheque o giro postal a Democratic Socialists of America, PO Box 1038, New York, NY 10272.

P: ¿Cómo funcionan los pagos de las cuotas mensuales?

R: Si elige unirse como Movement Builder, un nivel de membresía que paga cuotas mensuales, la cantidad que seleccione o ingrese en el formulario de membresía es la cantidad que se le cobrará cada mes. Nuestro sistema no calcula automáticamente las cuotas mensuales.  Si desea que las cuotas se cobren en un día específico del mes (por ejemplo, el día 15 de cada mes), tendrá que inscribirse en esa fecha.

P: ¡No puedo acceder al Foro de Discusión!

R: Envíe un correo electrónico a [email protected].


P: ¿Es DSA un partido político? ¿Cambiará la forma en que estoy registrado para votar si me uno?

R: DSA no es un partido político, sino una organización activista sin fines de lucro. ¡Unirse a DSA no tendrá ningún impacto en cómo está registrado para votar o por quién puede votar!


P: ¿Tengo que ser ciudadano estadounidense para unirme a DSA? / Vivo fuera de los Estados Unidos, pero quiero unirme a DSA. 

R: ¡No es necesario ser ciudadano estadounidense para unirse a DSA! Si vive fuera del país, puede unirse enviando este formulario por correo postal con un cheque o giro postal a Democratic Socialists of America, PO Box 1038, New York, NY 10272. 

Si es extranjero pero tiene una dirección de facturación en los EE. UU., puede unirse en línea en dsausa.org/join. Las membresías internacionales son solo digitales. Recibirá la revista Democratic Left y todas las demás comunicaciones de la DSA por correo electrónico.


P: ¿Cuál es la diferencia entre los distintos niveles de membresía?

R: No hay diferencia entre ninguna de las opciones en términos de beneficios de membresía. Trabajamos para que nuestra membresía sea accesible para todos. Debido a que somos una organización solo financiada por sus miembros, solo pedimos que las personas se unan en el nivel más alto que puedan.


P: ¿Dónde está la opción de «membresía familiar»? ¿Por qué ya no puedo inscribirme como familia?

R: Los miembros de DSA ahora deben unirse individualmente, no como una unidad de varios miembros como en las «membresías familiares» que se usaban anteriormente. Este cambio nos permitirá mantener mejor nuestra base de datos y garantizar que todos los miembros de DSA reciban sus tarjetas de membresía de manera oportuna.


P: Vivo fuera de los Estados Unidos, pero quiero unirme a DSA. ¿Cómo puedo hacer eso?

R: No es necesario que viva en los EE. UU. para unirse, pero actualmente solo podemos procesar tarjetas de crédito emitidas en los EE. UU. Si no tiene una tarjeta de crédito con una dirección de facturación en los Estados Unidos, puede unirse enviando este formulario por correo postal con un cheque o giro postal. Todas las membresías internacionales son solo digitales, lo que significa que recibirá la revista Democratic Left y todas las demás comunicaciones de DSA por correo electrónico.


P: ¿Es posible comprarle una membresía a otra persona?

R: ¡Sí! Puede regalarle la membresía de DSA a un amigo. Para pagar con cheque o giro postal, envíe su pago por correo postal con el nombre, la dirección postal y la información de contacto del destinatario de la membresía a:

Democratic Socialists of America
PO Box 1038
New York, NY 10272

Para pagar con tarjeta de crédito, complete el formulario de membresía con la dirección de correo electrónico de su amigo (¡no la suya!) y el número de teléfono. Luego, ingrese su nombre y dirección de facturación junto con la información de su tarjeta de crédito. Una vez que se haya enviado el pago, puede completar este formulario para actualizar el nombre y la dirección postal de su amigo. Solo asegúrese de ingresar una vez más la dirección de correo electrónico de su amigo en ese formulario, ¡no la suya!


P: ¡Nunca recibí un correo electrónico de confirmación, o mi información ha cambiado y quiero uno nuevo!

R: Primero, ¡revise sus carpetas de correo no deseado y promociones! El correo electrónico de confirmación proviene de [email protected] y en el asunto del correo dice “Gracias por ser un DSAer”. Si su correo electrónico de confirmación no está allí, envíe un correo electrónico a [email protected] para solicitar uno nuevo usando la dirección de correo electrónico asociada con su membresía, y coloque «solicitud de confirmación» en la línea de asunto o en el cuerpo de su correo electrónico.

Tenga en cuenta que el tiempo de respuesta será más lento de lo habitual debido a un aumento en las consultas de membresía. Se agradece su paciencia.


P: ¿Puedo asistir a eventos o reuniones de DSA sin mi tarjeta de membresía?

R: ¡No necesita su tarjeta de membresía para asistir a eventos de DSA! Una vez que haya pagado la cuota, se le considerará miembro de pleno derecho, por lo que también podrá votar en las elecciones locales.


P: Perdí mi tarjeta de membresía. ¿Puedo conseguir una nueva?

R: Debido al enorme crecimiento de nuestra membresía, el personal de DSA no tiene la capacidad de reemplazar las tarjetas de membresía perdidas en este momento. Enviamos tarjetas para renovaciones, aunque se diferencian de las tarjetas de miembro nuevo en que los nombres no están preimpresos; en cambio, cada tarjeta tiene un espacio para que el destinatario escriba su nombre. Tenga en cuenta que, al igual que con las tarjetas de miembro nuevo, tenemos una demora acumulada para enviar tarjetas de renovación.

Cuando DSA tenga la capacidad de reemplazar tarjetas perdidas, se actualizará esta información en las preguntas frecuentes.


P: Envié por correo postal el formulario de solicitud y el cheque, pero mi cheque no ha sido cobrado y/o no he recibido una confirmación.

R: Envíe un correo electrónico a [email protected] para verificar que se hayan recibido su cheque y su solicitud. Las solicitudes y pagos físicos tardan más en procesarse que los que se realizan en línea.


P: No puedo registrarme para ninguna de las llamadas de orientación para nuevos miembros o me perdí la llamada para la que me registré. ¿Qué puedo hacer?

R: DSA grabó dos de nuestras conferencias telefónicas más populares, la Orientación para nuevos miembros y la Introducción al feminismo socialista. Puede escuchar el audio de esas llamadas en http://www.dsausa.org/audio.



Problemas con donaciones

P: Mi banco/tarjeta de crédito dice que me cobraron varias veces, pero no recibí correos electrónicos de confirmación de los pagos de DSA. ¿Qué pasó?

R: Cada vez que intenta realizar un pago con una tarjeta de débito o crédito, los bancos y las compañías de tarjetas de crédito ponen una «retención» en su cuenta por esa cantidad (puede aparecer en su estado de cuenta como «pendiente» o «en proceso»). Si su pago fue rechazado por algún motivo, NO se le cobrará. Sin embargo, la «retención» de esa cantidad puede durar algunos días hábiles hasta que su banco/compañía de tarjeta de crédito verifique que el cargo fue rechazado. Si desea verificar cuántas veces se le cobró, envíe un correo electrónico a [email protected].


P: Estoy tratando de donar, pero me da un mensaje de error que dice «la dirección y el código postal no coinciden». ¿Qué está pasando?

R: Este mensaje significa que la dirección que ingresó no coincide con la dirección de facturación de la tarjeta con la que está pagando. Vuelva a intentarlo, ingresando su dirección de facturación exactamente como aparece en el extracto de su tarjeta de crédito o banco.
ATENCIÓN: solo podemos aceptar tarjetas de crédito con base en los EE. UU.

P: ¿Cuál es su política de reembolso de cuotas y donaciones?

R: Si ha cometido un error al realizar el pago de su cuota, donación o si cambia de opinión sobre su contribución a los Socialistas Democráticos de América o al Fondo de los Socialistas Democráticos de América, cumpliremos con su solicitud de reembolso dentro de los 45 días posteriores al pago de su cuota o donación.

Para solicitar un reembolso, llame al 212-727-8610 o escríbenos por correo electrónico a [email protected]. Si realizó el pago de su cuota o donación con tarjeta de crédito, su reembolso se acreditará a esa misma tarjeta de crédito. Si realizó el pago de su cuota o donación en efectivo o cheque, su reembolso se enviará por correo dentro de los 30 días hábiles.

Puede encontrar nuestra política completa de reembolso de cuotas y donaciones aquí.


Donaciones mensuales

P: Comencé a contribuir mensualmente a DSA. ¿Esto me convierte en miembro?

R: Sí, así es. Como miembro de pago mensual, obtendrá todos los mismos beneficios que los miembros que pagan cuotas anuales, incluida una tarjeta de membresía digital o impresa (según el tipo de membresía en la que se inscribió) y una suscripción a la revista Democratic Left.

Tenga en cuenta que, si elige unirse como miembro de pago mensual, la cantidad que seleccione o ingrese en el formulario de membresía es la cantidad que se le cobrará cada mes. Por ejemplo, si desea pagar $60 al año de forma mensual, ingrese $5 en el campo cantidad de dólares y seleccione «Mensual». Nuestro sistema no calcula automáticamente las cuotas mensuales.


P: ¿Cómo puedo cambiar la tarjeta de crédito/débito que estoy usando para mis donaciones mensuales?

R: Puede comenzar una nueva contribución mensual en la nueva tarjeta aquí. Asegúrese de enviar también un correo electrónico a [email protected] con una solicitud para cancelar la anterior.


P: ¿Cómo puedo cambiar o cancelar el monto de mi donación mensual?

R: Puede comenzar una nueva contribución mensual con la nueva cantidad aquí, y asegúrese de enviar también un correo electrónico a [email protected] con una solicitud para cancelar la anterior.


Productos promocionales

P: ¿Cómo se pide un producto promocional?

R: ¡Nuestra tienda de productos de DSA está aquí!

Comuníquese con [email protected] si tiene preguntas.


Secciones y participación

P: ¿Cómo puedo participar?

R: ¡Visite nuestra página Cómo Participar para buscar oportunidades que se adapten a usted, o envíe un correo electrónico a [email protected]!


P: ¿Cómo puedo encontrar otros miembros cerca mío?

R: Primero, consulte la página de Secciones. Si hay un grupo de DSA cerca suyo, comuníquese con los organizadores para participar y encontrar la próxima reunión. Si no hay una sección cerca suyo, complete el formulario de interés en apertura de secciones. Después de completar el formulario, trabajaremos para conectarlo con recursos y asistencia para ayudarlo a organizar una en su área.


P: ¿Puedo unirme a una sección cerca de mi trabajo o escuela en lugar de mi casa?

R: ¡Sí! Para unirse a una sección, debe vivir, trabajar o estudiar dentro de la jurisdicción del código postal de esa sección, y DSA debe tener la dirección correcta que le corresponda a usted en nuestra base de datos. Una vez que haya enviado su cuota anual o comenzado con el pago de cuotas mensuales periódicas, el cambio de la dirección asociada con su membresía no interrumpirá sus pagos. Puede actualizar la dirección asociada con su membresía de DSA aquí.


P: No tengo una sección de DSA en mi área. ¿Cómo abro una?

R: ¡Consulte nuestra página Cómo Abrir una Sección para obtener más información!


P: No tengo una sección de DSA en mi área. ¿Hay otras formas de participar?

R: ¡Sí! Puede unirse a uno de nuestros equipos nacionales basados en la identidad o temas o unirse a uno de los comités de trabajo o equipos de voluntarios. También puede participar en nuestras capacitaciones, debates y conferencias nacionales.


P: Quiero abrir una sección internacional de DSA. ¿Puedo hacerlo?

R: Desafortunadamente, no tenemos los recursos para apoyar el trabajo organizativo fuera de los Estados Unidos en este momento. Los miembros de la DSA que viven en el extranjero pueden participar en los seminarios web de DSA y tenemos recursos en línea.


Trabajo electoral

P: ¿Cómo obtengo un respaldo nacional de DSA para mi campaña política?

R: Para que los candidatos sean elegibles para el respaldo nacional, primero deben recibir un respaldo de su sección local. El Comité Electoral Nacional de la DSA no aceptará solicitudes que no hayan sido respaldadas primero por una sección.

Los líderes de una sección pueden respaldar a los candidatos aquí.

Puede ponerse en contacto con el Comité Electoral Nacional de la DSA en [email protected].


P: ¿Cómo obtengo un respaldo nacional de DSA para mi organización?

R: Envíe un correo electrónico al CPN a [email protected].

Si tiene alguna otra pregunta, comuníquese con nosotros.

Fondo de Charlottesville

Estado de situación (actualizado al 9 de agosto de 2018)

DSA ha recibido la confirmación de que el NCF ha completado todas las aprobaciones finales y los fondos están en camino hacia los sobrevivientes aprobados. 

Actualización del 1 de agosto de 2018:

Según la NCF, hasta el 1 de agosto, un total de 71 sobrevivientes del ataque de Charlottesville fueron aprobados para recibir fondos y recibieron avisos de aprobación con instrucciones sobre cómo aceptar los fondos. Esto incluye a un sobreviviente de trauma psicológico adicional que fue el último en ser aprobado a fines de la semana pasada.

En este punto, el proceso de distribución está en marcha. A los sobrevivientes se les dio la opción de recibir un cheque en papel por correo o una transferencia electrónica. Para aquellos que eligen recibir una transferencia bancaria, el NCF envía una transferencia de prueba inicial con una pequeña cantidad de dinero que el destinatario debe aprobar. Estas pruebas se están realizando ahora.

Lo último que debe ocurrir por parte del NCF es una aprobación final de Jeffrey Dion, su director, y todos los cheques se enviarán electrónicamente o por correo inmediatamente después. Dion está fuera del país en este momento, por lo que DSA no ha podido comunicarse con él directamente esta semana, pero se espera que finalice la aprobación en línea hoy o mañana.

Disculpas del 24 de julio del CPN con respecto a la distribución de fondos médicos de Charlottesville

Actualización del 13 de julio del Director Ejecutivo de NCF (se abre en una ventana nueva)

Actualización del 5 de julio del Director Ejecutivo de NCF (se abre en una ventana nueva)

Actualización del 27 de junio del Director Ejecutivo de NCF (se abre en una ventana nueva)

Actualización del 10 de junio de 2018:

El 7 de junio, se informó al comité directivo del Fondo de Charlottesville del NCF que, debido a demoras con los proveedores de atención médica, una parte significativa de los solicitantes aún no había sido aprobada. Debido a que NCF no puede comenzar la distribución hasta que se complete la verificación, el comité directivo votó esa tarde para decidir si las solicitudes pendientes deben ser denegadas debido a que no fueron verificadas antes de la fecha límite, o si la fecha límite para la verificación de la atención médica debe extenderse. La votación para ampliar el plazo fue unánime. Estamos esperando más actualizaciones en este momento.

Actualización del 29 de mayo de 2018:

Actualmente, NCF está esperando verificaciones médicas para varios solicitantes. Debido a que NCF distribuye el 100% del Fondo, no puede comenzar la distribución hasta que se complete la verificación. Esperan que este proceso se complete en la próxima semana.

Antecedentes

En una extraordinaria muestra de solidaridad, camaradas de todo el país se unieron para recaudar casi $200,000 para los sobrevivientes de la violencia de la derecha en el ataque fascista del 12 de agosto en Charlottesville, Virginia.

El financiamiento colectivo, o crowdfunding, de cientos de miles de dólares para ayuda directa fue una nueva táctica para DSA, iniciada en respuesta a una clara necesidad, y rápidamente se hizo evidente que no teníamos los medios, la experiencia ni la capacidad para recolectar y distribuir fondos de manera justa y confidencial.

En octubre, el Comité Directivo de DSA votó para dar estos fondos al Fondo Nacional de Compasión (NCF, por sus siglas en inglés) para su distribución. Poco después se envió una declaración explicando esta decisión a los líderes de secciones y también se publicó en la página de recaudación de fondos como una actualización de estado, que puede ser leída aquíLos fondos de DSA se transfirieron a NCF durante la segunda semana de noviembre. Para obtener más información, consulte el cronograma de eventos de DSA en Charlottesville.

La transferencia del dinero a NCF proporcionó la mejor ruta para garantizar que las personas perjudicadas no tuvieran que presentar informes policiales; que sus identidades e información de salud permanecieran confidenciales a nivel local y nacional; que hubiera una supervisión experimentada de los fondos y que se desembolsaran correctamente en función de las necesidades locales.

El NCF designó un comité directivo local, que incluye miembros de DSA de las secciones de Charlottesville, Fredericksburg y Richmond, para establecer los criterios de elegibilidad, los plazos de solicitud, los requisitos de validación y los métodos de distribución.

A quién contactar

En octubre, el Comité Directivo de DSA votó para dar el dinero recaudado a través de DSA al Fondo Nacional de Compasión (más sobre eso a continuación).

El Fondo Nacional de Compasión cuenta con especialistas en asistencia a víctimas capacitados para brindar actualizaciones sobre el Fondo a través del Centro de Recursos VictimConnect por teléfono, mensaje de texto o chat al 855-4-VICTIM [855-484-2846], chat.victimconnect.org. Las víctimas también pueden enviar un correo electrónico a [email protected].

Preguntas frecuentes actualizadas al 16 de agosto de 2019.